Maisie Morgan accompagne ses trois beaux-fils lors d'une sortie en mer. C'est à cette occasion qu'elle disparaît, laissant derrière elle une lettre d'adieu. Alors que des recherches sont entamées pour la localiser, Humphrey et Esther enquêtent sur la disparition, en espérant ne pas avoir à retrouver un corps.