A Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie, trois passionnés étudient et veillent sur les phoques, les cagous et les requins.