Lorsqu'un squelette humain est découvert dans les tranchées d'un ancien champ de bataille de la guerre civile, Brennan et Booth enquêtent sur l'affaire. Les os sont identifiés comme appartenant à Dan Pinard, un dentiste de la région. Pendant que Booth enquête sur des suspects, Hodgins et Vincent Nigel-Murray travaillent pour nettoyer les os d'un résidu d'argile tenace. La cause du décès reste indéterminée. Pendant ce temps, le frère de Booth, Jared, revient de voyage avec des nouvelles surprenantes...