Le cadavre congelé d'une femme est découvert sur un site de construction. Beckett se rend aussitôt sur la scène de crime pour constater que Castle et l'équipe sont déjà sur place. De son côté, Lanie examine la dépouille. Si Ryan est convaincu que le corps a dû être conditionné non loin du site en construction, Castle lui explique que le corps humain met très longtemps avant de décongeler. Après avoir découvert des marques de coups violents, les enquêteurs trouvent les papiers de la victime, Melanie Cavanagh, qui a disparu cinq ans plus tôt. Cette affaire rappelle de douloureux souvenirs à Beckett, qui décide d'en parler à Castle...(Inédit).