Jimmy et Sophie rentrent de leur séjour en Suède. Après Alice, c'est au tour d'Ingrid de disparaître. Olga a découvert un message de Manon sur le téléphone de Sylvain. La volcanique Russe ne se gêne par pour dire à Sylvain et Manon ce qu'elle pense. Rudy a fait ses valises, prêt à partir pour le Sri Lanka...