Brandon soumet un article écrit par Andrea au concours organisé par une grande école de journalisme. Andrea remporte la mise, mais craint d'être découverte : elle habite en dehors du district et n'avait pas le droit de participer à la compétition. L'établissement, qui souhaite l'interviewer, recherche son domicile. Andrea demande alors à sa grand-mère de dire qu'elle vit avec elle...