Mattéï et Inès essayent d'avancer au maximum dans leur enquête. Pourtant, des zones d'ombre persistent dans cette affaire, les obligeant à creuser de manière plus profonde pour parvenir à comprendre ce qu'il s'est passé. Avec le temps, ils se rendent compte que les tentatives de meurtre contre Jade sont liées à un évènement de son passé. Pour pouvoir démêler le vrai du faux dans cette histoire, ils sont obligés de mettre au jour les secrets de Jade. Il s'agit du seul et unique moyen s'ils souhaitent empêcher qu'on s'en prenne à nouveau à elle. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que la tâche ne s'annonce pas facile pour Mattéï et Inès...