Visite dans le quartier des Buttes-Chaumont. Rencontre avec Dgena Mouclier, créatrice et styliste, qui collabore avec de grands noms de la scène musicale contemporaine française. A Angers, Jean-Brieuc Chevalier fait de la broderie sur bois.