L'équipe de Lilly Rush se mobilise afin de rouvrir une mystérieuse affaire survenue au début des années 1970. Mais rouvrir l'enquête sur la mort de Mia Romanov n'est pas chose aisée, tant le souvenir laissé par le décès de cette adolescente demeure vivace. Lilly apprend les circonstances de sa mort : en 1971, Mia a succombé après une chute effectuée lors d'un numéro particulièrement périlleux. La défunte était acrobate dans un cirque très populaire. S'agissait-il réellement d'un accident ? Parallèlement, Lilly est soupçonnée du meurtre d'un de ses vieux ennemis...