Grand gagnant de la loterie, Cyrus Harry est transféré à l'hôpital et finit chez House après un malaise qui lui a paralysé une jambe. Parallèlement, Arlene, la mère de Lisa, menace de poursuivre l'hôpital pour erreur médicale. Cela risque de coûter à House et Lisa leur droit d'exercer leur profession...