Mowgli a décidé de quitter la jungle et de s'installer avec la famille de Messua parmi les hommes. Il réunit tous ses amis de la jungle au rocher des loups pour leur faire ses adieux...