Yugo et ses amis sont poursuivis par le chevalier Justice, un chasseur de Shushu sachant chasser avec panache. Il est le juge, l'avocat et le bourreau à la fois, et il n'est pas du genre à pardonner facilement à Rubilax d'avoir voulu conquérir le monde des Douze et entraîné ainsi la mort de son père...