Le 517ème régiment d'infanterie parachutée américain se prépare à une nouvelle mission importante. Deux mois après le débarquement allié en Normandie, le groupe de soldats doit sauter sur la Provence. L'objectif est de venir en aide aux troupes alliées en route vers Berlin en les protégeant. Sur le terrain, les militaires croisent le chemin de résistants français. Ces derniers sont affaiblis après avoir subi les assauts de l'armée allemande. Ils implorent les parachutistes de leur donner un coup de main. Ceux-ci s'interrogent sur le comportement à adopter. Ils sont partagés entre leur sens de l'honneur et leurs obligations de soldats engagés...(Inédit).