Arni est ravi lorsqu'il commence à recevoir des éloges pour ses talents de cuisinier. Mais ses conseils bien intentionnés vexent le redoutable chef Latouillette et laissent Arni seul responsable des cuisines. La directrice Astrid exige un banquet pour leur invitée de marque et Valkyrie, Turid. Arni va avoir besoin de l'aide d'Erik et d'Ylva. En cuisine, il devient rapidement un tyran et fait fuir ses deux amis. Paniqué, il utilise une recette qui malheureusement endort tous les élèves et laisse les deux Valkyries dans un état dangereusement second.