Un détenu a été retrouvé poignardé dans l'immense prison de Miami. Horatio, chargé d'enquêter, arrive sur les lieux du drame. C'est alors qu'une spectaculaire évasion se produit sous ses yeux : trois prisonniers dangereux, deux assassins et un pédophile, sautent dans un hélicoptère en vol et s'enfuient....