Rosie tombe sous le charme de l'hôtel Grand Confort et de ses prestations. Malheureusement, il ne lui est pas possible d'entrer dans l'établissement.