Songoku et Pan doivent à tout prix récupérer la troisième boule de cristal.