Conan, Ran et Kogoro sont invités chez l'acteur samouraï Yusaburo Tsuchikata. A leur arrivée, ils sont accueillis par son épouse, Isami. Cette dernière est soupçonnée d'avoir une aventure extraconjugale avec Hajime Okita, le voisin d'en face...