Accompagnée par Brahim et William, Lalpha se rend à Marseille pour un nouveau clip avec une groupe de la cité phocéenne. Des menaces pèsent sur le tournage, qui pourrait bien être remis en question. En tant que patron du label Apash Music, William doit prendre ses responsabilités et tout mettre en oeuvre pour assurer la protection de son artiste. Mastar, quant à lui, cherche comment rembourser Carnage.