En survolant la jungle à bord du Grand Condor, nos amis traversent un magnifique arc-en-ciel et se retrouvent aspirés inexorablement dans un goufre. Le Grand Condor s'y pose délicatement, face à un étrange escalier...