Pomme et Fix ont hâte d'obtenir des réponses à toutes leurs questions. Kidi, une Intelligence Artificielle bienveillante, les aide, d'une manière éducative et amusante. Les grands-parents sont partis passer l'hiver dans le sud où il fera moins froid. Kidi leur apprend que certains animaux ont depuis longtemps adopté cette pratique...