Fondée uniquement sur des enregistrements sonores, la série "Calls" met en exergue des événements dramatiques dont il ne reste que les sons. Cette troisième saison, toujours réalisée par Timothée Hochet, clôt l'expérience et fournira aux plus accros les réponses aux nombreuses questions qui ont été soulevées par les précédentes. Ces voyages sonores sont l'occasion d'entendre, plutôt que de voir, de nouveaux acteurs dans les différents épisodes. Lors d'un repas d'anniversaire assez banal, sous fond de relations familiales tendues et toxiques et un coup de téléphone fait tout déraper...