Laroche découvre que Madeleine Hightower est suspectée dans l'affaire de la mort du tueur de policiers, Todd Jonhson. Elle entretenait une liaison avec Rance Howard, une victime de Johnson. Pendant ce temps, l'équipe du CBI enquête sur la mort de Manuel Montero, un marchand d'art assassiné dans un musée. Lisbon soupçonne que Montero et Johnson ont été tués par la même personne. Patrick soupçonne Hightower, car ses empreintes digitales ont été retrouvées au musée...