Titre original : Steig. Nicht. Aus! - Karl, agent immobilier berlinois, emmène ses enfants à l'école. Son téléphone sonne. Une voix inconnue lui dit que s'ils sortent de la voiture, celle-ci explosera. Karl n'a d'autre choix que de rassembler une grosse somme d'argent pour le ravisseur...