Jennifer corrige la maquette de volcan d'Elvis chez elle. Erreur fatale, puisque sa maison explose. Léonidas et Irlanda décident alors de l'héberger chez eux. Mais Elvis vit un véritable enfer. Comment convaincre ses parents de la mettre dehors ?