Thomas Vinterberg, Michael Mann, Hélier Cisterne, Francesca Comencini, Michel Gondry ou encore Xavier Gens : ces réalisateurs ont en commun d'avoir travaillé pour le grand comme le petit écran. Ils évoquent leur façon d'aborder l'un et l'autre support. De Paris à Venise, ce documentaire part à leur rencontre afin qu'ils expliquent leur conception d'un film et d'une série. Ces dernières ont désormais parfois les honneurs des festivals comme Family Like Ours, présentée à la Mostra en 2024.