Une épidémie de poux sévit. Fizz en profite pour inventer une flûte dont la mélodie éloigne les parasites. Magoo confond son voisin avec une otarie.