En Auvergne, "Enquête d'Action" a suivi les gendarmes du peloton motorisé de Clermont-Ferrand. Pour traquer les délinquants de la route, ces pilotes aguerris sillonnent sans relâche les trois autoroutes qui traversent la région et qui comptent parmi les plus fréquentées de France.