Les contes traditionnels se réinventent avec un Petit Chaperon belge, un loup motard, un canard pondant des oeufs d'or et des cochons corses. De Marseille à Montréal jusqu'à Brazzaville, cette série décalée et réjouissante transforme les personnages familiers de ces histoires bien connues en versions plus en phase avec l'époque contemporaine. Dans les montagnes marocaines, Boucle d'Or s'apprête à rester seul chez lui pour la première fois. Trois macaques farceurs débarquent et mettent la pagaille.