Au Mistral, Baptiste inquiète son entourage. Alors que Barbara et Louis font face à un problème épineux, Aya et Jules se laissent emporter par leur goût du risque.