L'Etat-major ordonne d'éliminer le surhomme allemand, devenu le principal ennemi des Sentinelles. En se lançant sur ses traces, les Sentinelles ignorent qu'ils vont affronter l'Übermensch, un adversaire aux pouvoirs incommensurables...