Aujourd'hui tous les amis de Raphaël sont partis du village. Il va devoir affronter l'ennui, à moins qu'il ne trouve un ami inattendu pour passer le temps. Pour Manon, y'a pas plus craignos que la fête médiévale… Alors que pour Samson prépare l'événement et son costume depuis des semaines! Parviendra-t-il à assumer sa passion sans craindre le jugement de ses deux meilleurs amis ?