Les As de la Jungle prennent une journée de vacances bien méritée ! Mais pas de panique, les Fortiches sont là pour les remplacer ! Enfin pas de panique… Le groupe de justiciers retraités composé de Natacha la tigresse, Tony le paresseux et Goliath le rhinocéros ne partagent pas forcément les méthodes des As de la Jungle.