La famille Dantan célèbre les anniversaires de Timéo et Thimaël. Chez les Baudrand, une sortie au musée s'organise : les enfants découvrent le monde des dinosaures.