Les contes traditionnels se réinventent avec un Petit Chaperon belge, un loup motard, un canard pondant des oeufs d'or et des cochons corses. De Marseille à Montréal jusqu'à Brazzaville, cette série décalée et réjouissante transforme les personnages familiers de ces histoires bien connues en versions plus en phase avec l'époque contemporaine. Il est une fois, à Binche, un petit garçon rêveur surnommé le Petit Chaperon Belge. Missionné pour livrer de la sauce lapin à son père-grand, il croise la route d'un loup à moto très gourmand. Mais dans ce pays de frites et de carnaval, le loup pourrait bien regretter d'avoir voulu le manger...