Philippe, Tone et Bruce poursuivent leur quête du Stig au nord du Japon. Après des essais sur le circuit de Montegi et des supercars japonaises, ils affrontent pannes et imprévus. Leur aventure les mène à Hokkaido, où ils devront même construire une ...