A la fin de la Seconde Guerre mondiale, dans un hôpital militaire américain de campagne, située non loin du Havre, le soldat Hogan ne peut s'empêcher de faire le malin avec son fusil devant une infirmière fraîchement débarquée, Betty Bixby. La belle ayant le tort d'être officier et Hogan celui d'être mal vu par son supérieur hiérarchique, le capitaine Paul Lock, cette banale entrée en matière déclenche une série de tracas. Hogan, en effet, n'a ni le droit de fraterniser avec un officier ni celui, étant affecté à l'hôpital, de parader avec une arme. Tancé, Hogan décide de rendre à Lock la monnaie de sa pièce en aidant son copain Berryman à organiser un rendez-vous avec sa petite amie.