Les Wingfeathers sont capturés par de nouveaux ennemis qui les emmènent dans leur campement. Les Nomades des Méandres de l'Est exigent que Podo leur raconte une histoire très palpitante, ou sinon il sera jeté dans la rivière. L'ingéniosité de Kalmar va, une fois de plus, les sortir de cette situation délicate.