Au moins 56 lynx ont été braconnés en 50 ans 50 ans exactement après sa réintroduction, le lynx vit des heures délicates : soucis de consanguinité, de trafic routier et de braconnage... En quoi la bonne santé de ce prédateur est-elle essentielle aux équilibres naturels ? Partons entre Jura bernois et neuchâtelois sur ses traces avec trois adolescents qui s'engagent pour les grands prédateurs, un spécialiste du félin et un photographe et cinéaste.