Alors que Frankie arrive dans le programme Mobility, les chiens de Bio-sécurité démarrent leur entraînement olfactif à toute vitesse.