En faisant étape dans un Club de Combat Pokémon sur le chemin de l'Arène de Maillard, Sacha est surpris de constater que son rival de la région d'Unys, Niko, est là également.