Les Triplés ont décidé de peindre le portrait de Toto, mais Coco, l'insaisissable perroquet vient une nouvelle fois d'entrer clandestinement dans leur chambre, perturbant Toto ! Remarquant que l'oiseau craint la présence de Maman, ils décident de simuler sa présence.