A Béziers, 240 policiers sont mobilisés pour veiller à la tranquillité des 80 000 habitants de la ville. Lors d'une mission, ils tentent de mettre fin à un fléau de plus en plus répandu : des drones qui livrent des stupéfiants aux fenêtres des détenus. Les policiers sont également confrontés à une inondation dans un grand magasin.