Quelques années après la fin de la Première Guerre mondiale. Georges Laffont, qui a connu l'horreur des tranchées, peine à retrouver une vie normale. Profondément marqué, il s'est réfugié en Afrique, où il mène une vie aventureuse. De retour en France, il rend visite son frère aîné qui, lui aussi, porte les stigmates de la guerre. Traumatisé, celui-ci ne parle plus. Il a fait la connaissance de la douce Madeleine et aimerait l'épouser. De son côté, Georges tombe sous le charme d'Hélène, qui enseigne la langue des signes à son frère. Très vite, il lui propose de partir avec lui en Afrique. Malgré son amour pour Georges, Hélène a du mal à gérer le mal-être de son amant...(Inédit)(Audio description).