Alma se sent de plus en plus attirée par le charmant Naïm, tandis qu'Alex fait tout son possible pour s'excuser de son comportement lors de la soirée précédente. Totalement perdue dans ses sentiments amoureux, la jeune femme ne sait plus vraiment qui choisir. C'est précisément à ce moment de grande confusion que sa mère décide de venir à l'hôtel pour passer la nuit et renouer avec sa fille.;;.