Inédit. En promettant d'autres mondes, l'industrie spatiale nourrit des illusions dangereuses et sature l'orbite de milliers de satellites. Chercheurs et militants dénoncent les conséquences de ce système qui accélère le dérèglement de la Terre, fragilise les écosystèmes et brouille le rapport des hommes au cosmos.