Chez Christelle, un chevreau et une chevrette vont avoir la chance d'être adoptés dans une nouvelle famille. A Liège, Fabrice présente Pongo, un petit chien qui a son caractère pendant que Sophie d'Animaux en Péril propose un magnifique poney islandais à l'adoption. Dr Cath rencontre Fabienne, une adoptante très émue d'accueillir ses nouveaux compagnons.