De la Camargue aux Alpilles, des millions de visiteurs affluent chaque année. Les 200 gendarmes de la compagnie d'Arles enchaînent les interventions. Sur la RN113, l'adjudante Stéphanie intervient sur un accident spectaculaire. Au nord d'Arles, l'adjudant Julien traque un homme soupçonné d'agressions sexuelles.