Méfiant, Jamie ne croit pas que Michael va réellement quitter le monde du crime organisé. Il prend des mesures radicales pour pousser son rival vers la sortie.