Dans cet épisode, l'équipe du Bigdil met les jumeaux à l'honneur. Ces derniers vont bien vite comprendre que jouer en duo, ce n'est pas si simple. Cette semaine, les candidats doivent affronter quelques épreuves mythiques de l'émission, comme le "rébus géant", le "salaire de la peur" ou encore "miroir miroir".